имя

Параграф 3 09341432ee2ec2c155cc2f7feb2f1636

 

В этой статье разберём три имени, которые имеют один корень (личное мнение автора) и достаточно популярные у многих народов мира.

ГЕРМАНАРМЕНАРМАН.

Вот выдержки с некоторых сайтов из «всемирной паутины», объясняющие их значение.

***

Ге́рман — мужское русское личное имя латинского происхождения; восходит к лат. Germanus — «единоутробный», «близкий», «родной». Это имя, бывшее распространённым в Византии, носил ряд полководцев империи, патриархов и святых. Не следует путать имя Герман с Германн (нем. Hermann; последнее — изменённое Harimann/Herimann, двухосновное имя древнегерманского происхождения, образованное сложением компонентов heri/hari — «войско» и mann — «человек»)

Имя Герман в переводе с латинского языка означает – единокровный.

Мужское имя Армен является самым распространённым в Армении, однако, нередко его можно встретить и в России. Происхождение его связывают сразу с несколькими народами — германцами (имя Herman), ирландцами (harmen — “гармоничный”), евреями и французами, но самым правдоподобным является версия, что это имя произошло от греческого обозначения жителя Армении “аrmenion” — “армянин”.

Арма́н — мужское индоевропейское имя. Буквально, в переводе с перс. арман‎ означает «Желание, стремление; мечта». Распространенное имя у персов, армян, казахов.

Арма́н (фр. Armand) — французское мужское имя, вариант имени Herman.

***

Если «покопаться в сети» то мы найдём куда больше объяснений, но нам этого и не надо. Рассмотрим все три имени с другой стороны.

Практически все современные языки Евразии (исключая китайский и родственные ему языки) имеют индо-арийские корни (индо-европейские). Тюркские, славянские, германские и латинские наречия, к которым и относятся эти три имени, имеют единый праязык.

После великого переселения народов в четвёртом столетии нашей эры, ещё до того как в Европу и Азию пришли новые религии (христианство, иудаизм и ислам), сразу после нашествия гуннов, многие народы Европы перемешались. Слова и имена переходили из одного языка в другой, возвращались обратно с новой транскрипцией.

Имя Арман, из этой «троицы», провидимому, имеет более близкое произношение к оригиналу, и вот почему. Как уже говорилось ранее, в предыдущих статьях, корень Ар – у древних означал величие, могущество (Яр – у славян, а у тюрок – Ер, уже позднее). Корень ман – обозначал человека, индивидуума. Кстати, слово ман – человек, было и в древнерусском языке, а сейчас осталось только − мне, у меня, ко мне. Отсюда делаем логический вывод Арман – великий человек, всемогущий, повелитель.

Теперь разберём имя – Армен. Очевидно, это то же самое имя, но с другим произношением, хотя, изменена только одна буква.

Теперь, очередь дошла и имение Герман (Herman). Это имя популярное у многих народов Европы. Во времена великого переселения народов, часть германских племён выступали на стороне Аттилы, и, как утверждали историки того времени, у германцев тюркские имена пользовались большим уважением. На тот момент, когда все три этноса (тюрки, славяне и германцы) ещё только формировались исходя от единого корня, вполне вероятно, что и это имя является обозначением всемогущий, как и первые два. По крайней мере, в этом вопросе мы не отошли от главного, корень  Herr (гер), в современном немецком языке обозначает господин, поэтому, имя ещё можно перевести как – господин человек.

АС (автор сайта) 1.05.13    ВЗАИМОСВЯЗЬ2013  

 

BoFppFDJnNA

 

 

 

 

 

Очень интересны названия богов восточных славян в дохристианскую эпоху. Сварог (святой рог, в старину произношение было немного другим – святый рог). Бог громовержец, по аналогии с Грецией или Скандинавией – Зевс или же Тор. Причём, со временем функции богов и духов менялись, у разных племён, а после того как восточные славяне приняли христианство, по старым верованиям «ударили» служители церкви, так что, на данный момент возникла некоторая путаница. К примеру бог Перун – считающийся богом громовержцем, но в древности его имя скорее всего звучало как Пероон (первый он).

Ещё один персонаж – бог Ярило. Ныне считается, что это божество урожая, в других источниках под этим божеством подразумевалось Солнце. Если остановиться подробнее на этом имени, от которого произошло много древнеславянских имён, то знаковым здесь является корень – ЯР. Славянские, как и тюркские или же германские языки, принадлежат к одной группе – индоевропейские языки. Ярослав, Ербулат, Артур и.т д. Причём Артур, это до славянское имя, до тюркское, и до германское, этим именем называют детей разных народов и разных религиозных конфессий. Если взять за основу то обстоятельство, что корень ЯР, ЕР, АР – это знак могущества и силы, в славянских, тюркских и германских языках, то всё встаёт на свои места. – Артур – могучий тур, Ярослав – великая слава, Ербулат – непобедимый меч (или же просто − непобедимый).

К слову, можно сказать о имени существительном – ЯРОСТЬ. В современном русском языке это слово чаще всего означает – злость. Но если разобрать его подробнее то оно приобретает несколько иной смысл. ЯР – могущество, а слово ость, в древности  ость понималось как ныне ось, так что получается могущество вокруг оси. В современном понимании – то, вокруг чего строится жизнь (ось земли, сила притяжения, непреложная истина, наконец). Да и слово ЯР в современном русском языке имеет ныне значение крутого берега реки или моря, по сути, утратив своё первоначальное значение.

Ещё одно имя существительное – Тор или же Тур, корень, от которого произошло много имён, в первую очередь, упоминавшееся ранее – Артур, означающее могущество и силу Тура, дикого быка, истреблённого несколько столетий назад. Сам этот исполин был гордого и буйного нрава, родственник современного зубра, с белой полосой вдоль спины, но необузданный и дикий, в отличие от других, не отступал перед человеком, вследствие чего и был истреблён.

АС (автор сайта) 6.01.13    ВЗАИМОСВЯЗЬ2013  

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *